Alone together


Parfois grégaires, solitaires en d’autres occasions, les êtres humains sont fascinants à observer. Pris sur le vif, dans leurs gestes quotidiens et dans leur « milieu naturel », ici les rues de Montréal, ils illustrent comment l’on peut s’isoler même dans la foule ou trouver des endroits et des moments de calme au milieu du tintamarre de la ville. 


Sometimes gregarious, solitary at other times, human beings are fascinating to observe. Caught in their daily actions and in their « natural environment », the streets of Montreal in that case, they illustrate how one can isolate himself in the crowd or find places and moments of calm amid the din of the city.

Texte et photos © 2015 OLNEY