Day in and day out

OLNEY-day-in-day-out

La vie et le travail font en sorte qu'il me reste bien peu de temps pour la photo ces temps-ci. Invariablement, je reprends ma caméra, toujours à la même heure, dans le même environnement, revois les mêmes lieux. Chaque fois pourtant, quelque chose de nouveau se présente, un point de vue différent, une lumière différente ou simplement le hasard qui me fait voir quelque chose d'ignoré jusque là.


Life and work gives me little time for photography these days. Day in and day out I take my X-T1 to the same surroundings, at the same time of day, revisit the same places. Each time though, something new presents itself to my eye; another angle, a different light or simply luck let me see something I have ignored until then.


CÔTEAU-DU-LAC


VALLEYFIELD

Texte et photos © 2016 OLNEY